- efficiency
- эффективность
absolute plating efficiency — индекс чистой культуры (процент индивидуальных колониеобразующих клеток)
cloning efficiency — эффективность клонирования (отношение количества позитивных вариантов к общему количеству вариантов с инокуляцией)
coating efficiency — 1) эффективность покрытия, эффективность напыления 2) коэффициент сорбции, процент иммобилизации
counting efficiency — эффективность счёта (радиоактивности)
delivery efficiency — эффективность доставки (лекарств или антител к тканям-мишеням)
fusion efficiency — эффективность слияния (клеток)
ligation efficiency — эффективность лигирования
plating efficiency — эффективность посева, эффективность культивирования (на плотных питательных средах)
relative cloning efficiency — относительная эффективность клонирования (отношение эффективности клонирования в тест-сыворотке к эффективности клонирования в эталонной сыворотке)
relative plating efficiency — относительная эффективность выращивания, относительная эффективность культивирования (отношение количества наблюдаемых колоний к общему количеству инокулированных клеток)
spleen seeding efficiency — f-коэффициент, f-число (эффективность оседания в селезёнке экзогенно-введённых клеток костного мозга)
transformation efficiency — эффективность трансформации
Англо-русский словарь по иммунологии и иммуногенетике. — М.: Русский язык. Сучков С. В. Под ред. акад. Р. В. Петрова. 1990.